Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
zepro
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - zepro
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 14 noin 14
1
57
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Não se preocupe, amor, não estou frequentando os...
Não se preocupe amor, não estou frequentando os sites de relacionamento
Valmiit käännökset
Ne zorgu karegulino, mi ne estas vizitanta retejojn por interpersona rilatado
16
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Gosto muito de você
Gosto muito de você
Valmiit käännökset
Vi multe plaĉas al mi
34
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Nosso amor...é um amor maior que o mundo !
Nosso amor...é um amor maior que o mundo !
Valmiit käännökset
Nia amo... estas amo pli granda ol la mundo !
71
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Quer, quer, quer, quer casar comigo, ser mais que...
Quer, quer, quer, quer casar comigo, ser mais que bons amigos, que nem o céu e o mar...
Valmiit käännökset
Ĉu vi volas, volas, volas, volas min edzigi, esti pli ol bonaj amikoj, kiel la ĉielo kaj la maro...
83
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Assim, pelos olhos, o amor atinge o coração: Pois...
Eu nasci duas vezes...Uma no dia em que sai do ventre de minha mãe...Outra, no dia em que te conheci !
Valmiit käännökset
Tiel, de la okuloj, la amo venas al koro: Jen...
47
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Minha vida sem você não tem mais sentido ! Te amo...
Minha vida sem você não tem mais sentido ! Te amo ! Beijos
Valmiit käännökset
Mia vivo sen vi ne havas plu da senco ! Mi vin amas...
22
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Tu és a mulher da minha vida
Tu és a mulher da minha vida
Valmiit käännökset
Vi estas la virino de mia vivo
1